Le planning familial à la chinoise

Lu dans Le Monde :

"En trente ans d'application, de 1980 à 2010, la politique de l'enfant
unique a conduit à 281 millions d'avortements et 516 millions
d'opérations de pose de contraceptifs et de stérilisation, selon le
ministère de la santé. Elle a constitué pour les citoyens chinois un
motif persistant d'invasion de la sphère des droits privés par l'armée
de fonctionnaires et supplétifs chargée de la mettre en oeuvre. […]

Gao
Liguo, un habitant de la ville de Pizhou, dans la province du Jiangsu,
en sait quelque chose : sa femme, fonctionnaire à la cour des comptes
locale, a été dénoncée alors qu'elle était en congé pour dissimuler sa
grossesse. Le couple avait déjà un enfant. Le 23 août 2010, vers midi,
une dizaine de personnes sont arrivées chez lui. " Ils m'ont enfermé
dans un hôtel. Pendant trois jours, ils m'ont empêché de dormir, en
laissant les lampes et la télé allumées. Ils se relayaient pour me
réveiller et me faire la leçon. Nous étions prêts à démissionner et à
payer une amende, mais on me répondait que c'était impossible, car
c'était l'ordre du secrétaire du Parti ", raconte-t-il.

Gao
Liguo finit par révéler l'endroit où se cache sa femme. Celle-ci est à
son tour séquestrée pendant une journée et sermonnée. Elle est enfin
conduite à l'hôpital, mais le médecin refuse de prendre la
responsabilité de la faire avorter à la 32e semaine. " J'ai été forcé de signer une décharge ",
poursuit le mari. Mme Gao a survécu à l'opération et a gardé son
travail. […]

Malgré ses 500 000 employés, la Commission de la planification familiale doit recourir à une armée de 2 millions de supplétifs. […]

Après le deuxième enfant, ou le
premier si c'est un garçon, la ligature des trompes pour les femmes,
irréversible, et la vasectomie pour les hommes, sont encouragées –
parfois par des primes. S'y soustraire attire toutes sortes d'ennuis. […]"