Rappelons que ce chant à la Sainte Vierge fut l'hymne de la Corse.
Que Dieu vous garde, Reine
Et Mère universelle
Par qui on s'élève
Jusqu'au paradis.
Par qui on s'élève
Jusqu'au paradis.
Vous êtes la joie et le rire
De tous les attristés,
De tous les tourmentés
L'unique espérance.
De tous les tourmentés
L'unique espérance.
Vers vous soupire et gémit
Notre cœur affligé
Dans une mer de douleur
Et d'amertume.
Dans une mer de douleur
Et d'amertume.
Marie, mer de douceur,
Vos yeux pieux,
Maternels et aimants,
Tournez-les vers nous.
Maternels et aimants,
Tournez-les vers nous.
Nous, malheureux, accueillez-nous
En votre saint voile.
Votre fils au ciel,
Montrez-le nous.
Votre fils au ciel,
Montrez-le nous.
Acceptez et écoutez,
Ô Vierge Marie,
Douce, clémente et pieuse,
Nos marques d'affection.
Douce, clémente et pieuse,
Nos marques d'affection.
Sur nos ennemis,
Donnez-nous la victoire
Et l'éternelle gloire
Au paradis.
Et l'éternelle gloire
Au paradis.
Les mêmes il y a 4 ans :
Imprimer ou envoyer à un ami
katia lanneau
Bravo et respect au peuple corse.
Tite
” Rappelons que ce chant à la Sainte Vierge fut l’hymne de la Corse “.
Pourquoi ” fut ” ? Il l’est toujours !
SOLEIL
Le dio salvi regina est toujours l’hymne de la Corse!…
macdo
Quel chant magnifique.
Les chants corses ont une pureté que l’on trouve aussi chez les orthodoxes.
Le grégorien est la musique des anges.
Pascal GANNAT
Dio vi Salve Regina ne ”fut” pas l’hymne de la Corse, il est toujours l’hymne ”national” corse, que tout corse connait par coeur.
D’origine italienne, cet hymne marial a été choisi par Pascal PAOLI lors de la seule période d’indépendance de la Corse, et ses premiers vers sont en italien, les autres en langue corse.