Le cannabis est désormais « légal » au Canada. Le gouvernement russe souligne que le Canada se met ainsi hors la loi internationale : le gouvernement canadien agit en
« violation de la Convention unique sur les stupéfiants de 1961, de la Convention de Vienne sur le droit des traités de 1969, de la Conventions sur les substances psychotropes de 1971, et de la Convention contre le trafic illicite de stupéfiants de 1988 ».
Les Russes ajoutent :
« En torpillant consciemment le régime international de contrôle des stupéfiants, le gouvernement canadien crée le plus grand marché des drogues du monde, qui malgré toutes les affirmations et les mesures envisagées visant à prévenir l’exportation de cannabis hors des frontières nationales, provoquera certainement une hausse considérable de son trafic vers d’autres États, y compris ceux qui respectent strictement l’esprit et la lettre des conventions. »
