Daniel Hamiche a traduit les propos du cardinal Burke, Préfet de la Signature apostolique, au sujet du processus de régularisation de la FSSPX :
"Je ne peux exprimer l’admiration des plus profonde que m’inspire le pape Benoît XVI à cet égard. Il est clair que dans son cœur il tient beaucoup à la réconciliation des évêques, des prêtres et des fidèles de la Fraternité sacerdotale Saint-Pie X. Je crois, qu’avec l’aide de la grâce de Dieu, cette réconciliation se fera. Dès lors, nous devons nous consacrer à sa consolidation et l’aider à progresser. Il y aura des obstacles sur le chemin, et ainsi de suite, mais je crois que sous la direction du pape Benoît XVI, et avant tout avec la grâce de Dieu, sous la direction du Saint Père et avec Mgr Fellay, que cette réconciliation peut se réaliser et être un vrai don pour toute l’Église. Ces gens ont la foi, ils ont la foi catholique et l’amour du sacré, et ainsi de suite, et l’on constate dans l’Église une appréciation nouvelle pour la Messe traditionnelle. Je crois qu’il y devra y avoir un changement dans leur manière de penser et d’agir, par lequel leur obéissance au Saint Père deviendra beaucoup plus concrète parce qu’ils seront placés directement sous sa direction, ce qui n’a pas été le cas depuis des décennies. Ce changement en matière l’obéissance vaut pour toute l’Église et il y a ceux qui ont d’autres idées ou approches : le Saint Père les appelle eux aussi à l’obéissance. Je crois que nous pouvons apprendre de tout cela et qu’avec la foi catholique et avec la pratique des sacrements cette obéissance peut croître, car elle est au cœur de notre vie dans l’Église."
