Bannière Salon Beige

Partager cet article

France : Société

France 24 en arabe

La chaîne va diffuser en arabe 24 heures sur 24 à partir d'aujourd'hui :

Far2 "La chaîne de télévision d'informations France 24, qui émettra à partir de mardi 24 heures sur 24 en langue arabe, veut "mieux faire connaître la France au monde arabe", mais entend aussi "répondre aux attentes des communautés arabophones de France" (…)

Selon Nahida Nakad, directrice de la rédaction du pôle arabophone, "une autre mission très importante de la chaîne sera de répondre aux attentes des communautés arabophones de France et faire état ce qui se passe dans ces communautés" qui regardent les chaînes satellites, et qui auront ainsi "la possibilité de regarder une chaîne de leur pays dans leur langue d'origine".

Partager cet article

11 commentaires

  1. Islamisation de la France, arabisation de la France… Pourquoi ne pas mettre toutes les chaînes en arabe et sous-titrées en français tant qu’on y est ?

  2. Cette chaîne diffuse-t-elle également 24 h sur 24
    -en langue anglaise?
    -en espagnol?
    -en russe?
    -en portugais?
    -en chinois?

  3. Cela va surement aider l`intégration des francais a l`islam….

  4. @YannH— Ben non, les francais n’on qu’a s’intégré bon sang!!!
    C’est honteux ce service publique, et pour quoi les “arabophone” s’il veulent connaitre d’avantage la France n’apprendraient ils pas notre langue.
    Il faut stoppé cela, une chose a faire dans un an et demis, voter, mais pas à gauche, pas au psedo centre pas UMP(S) il faut voter FN c’est tout.

  5. … et pendant ce temps le français est relégué. Si c’est pour les habitants francophones des pays Arabes c’est donc réussi. L’islamisation avance ; en français dans le texte !

  6. Le tout n’ est pas de savoir si France24 diffuse en russe, en arabe ou en bantou.
    C’est de savoir quel sera le contenu des messages qu’ elle diffusera. L’ arabe est une aussi belle langue que le français ou l’ anglais et est parlée par des millions de chrétiens !..
    Connaissant l’ influence des francs-macs et autres adorateurs de Mamon qui règnent en maître dans nos médias français, je me fais du souci pour le type d’ images qu’ elle va véhiculer auprès des masses arabes, tant en France qu’ ailleurs..

  7. c’est juste avec mes impôts …mais à part cela tout va bien

  8. Et alors? Ne confondons pas, comme l’inculte de base, arabe et musulman, au risque de froisser les quelques Chrétiens d’Orient qui survivent encore et qui concilient arabité et christianisme sans états d’âme. Pour consulter régulièrement cette chaîne, j’estime que celle-ci correspond à un canal d’informations “lambda”, sans orientation idéologique ni agenda “caché”. A contrario d’Al Jazira ou d’autres chaînes du Golfe. Pour être encore plus iconoclaste, si les arabophones de France ou du monde pouvaient se brancher sur France 24 plutôt que sur les médias qui alimentent la méfiance ou la haine de l’Occident, cela contribuerait fortement à atténuer la frustration des masses populaires arabes et à contrecarrer le fantasme de la théorie du complot de l’Occident contre le monde arabe.

  9. “”la possibilité de regarder une chaîne de leur pays dans leur langue d’origine”.
    C’est ridicule, la grande majorité des musulmans en France (kabyle, maliens, berbère) comprennent mieux le français que l’arabe “standard”.
    S’il regarde Al Jazira c’est pas uniquement à cause de la langue, mais du contenu. Or France 24 aura le même contenu que les chaînes françaises qu’ils ont déj

  10. Je ne vois où est le probleme avec cette chaîne qui diffusera en arabe, je suis arabe chretien et donc arabophone. Dans nos pays il ya beaucoup de facilités pour les etrangers (français et autres) et je parle bien des etrangers, vous aimez bien le terme parait il, qui peuvent avoir acces à des infos en français et autres langues. C est dommage de reagir de cette maniere. Imaginez aussi si tous les pays du monde reagissaient de la sorte en interdisant l utilisation de langues etrangeres sur leurs territoires respectifs! Bonjour la facilité pour les Français. Vos commentaires et vos reactions ne font que choquer des personnes bien disposées vis à vis de la France et à les eloigner. C tout simplement dommage. Pour info l arabe est une des 23 langues du Christianisme oriental bien avant l Islam!

  11. j’approuve sans réserves ce qu’écrit Kodeih. Ce genre d’info “choisie” instille une certaine confusion chez le lecteur non averti, prompt à mélanger islam et arabité, à confondre hâtivement la religion et son support. Notre complexe obsidional ne doit pas nous aveugler au point de refuser aux arabophones du monde entier la possibilité d’avoir accès à une information “française”, dont on peut certes contester la qualité, mais qu’on ne peut certainement pas accuser de propagande islamiste! Ne pas diffuser en arabe, c’est laisser le champ libre à des médias autrement plus orientés…dont les ravages sont moins visibles qu’un coup d’éclat terroriste dans le métro parisien mais bien plus pérennes et funestes à long terme.
    Enfin, j’encourage tous ceux qui identifient les accents rauques de l’arabe à la seule religion musulmane à assister à une messe dans cette langue magnifique, avant que les Chrétiens d’Orient n’aient été bannis du berceau de la Chrétienté.

Publier une réponse

Nous utilisons des cookies pour vous offrir la meilleure expérience en ligne. En acceptant, vous acceptez l'utilisation de cookies conformément à notre politique de confidentialité des cookies.

Paramètres de confidentialité sauvegardés !
Paramètres de confidentialité

Lorsque vous visitez un site Web, il peut stocker ou récupérer des informations sur votre navigateur, principalement sous la forme de cookies. Contrôlez vos services de cookies personnels ici.


Le Salon Beige a choisi de n'afficher uniquement de la publicité à des sites partenaires !

Refuser tous les services
Accepter tous les services
[name="url"]
[name="url"]